04 偏义复词-2022年高考语文文言文阅读之实词讲义
文言实词积累·第 4讲“偏义复词”
偏义复词:在文言文中,有的合成词是由两个同义或反义的单音节语素合成,而用义却偏在其中一个
语素上,另一个则起陪衬作用,这种现象就是文言文中的偏义复词。在翻译时同学们常常容易出错,应该
特别注意。
(一)两类偏义复词
第一种:两个语素意义相对或相反,如:
例 1.备他盗之出入与非常也
“出入”两个词素是反义词,组合在一起,现代汉语中指“出去和进来”,而在文言文语境中,偏取
“入”义的含义,“出”是衬字,释义:进入。指刘邦入关后严加防守,不让“他盗”进关。
例2.则山下皆石穴罅,不知其浅深。
偏义复词:浅深,“浅深”是反义词,;偏义在“深(深度)”,“浅”是衬字。因此此处只取
“深”的意义 释义:深度,这里不知道下面有多深。。
类似的还有:
1.不复顾利害
偏义复词:利害。释义:危害。
2.亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也
偏义复词:死生;偏重在“死”,“生”是衬字;释义:死去的意义
3.死生,昼夜事也。
偏义复词:死生;偏义在“死”,“生”是衬字。释义:死
4.沛公曰:“孰与君少长?”
偏义复词:少长;偏义在“长”,“少”是衬字。释义:谁的年龄大。
5.即具以北虚实告东西二阃
偏义复词:虚实;偏义在“实”,“虚”是衬字。释义:实际情况。
6.奉使往来,无留北者
偏义复词:往来;偏义在“往”,“来”是衬字。释义:指宋朝的使者北往,不指元军的使者南来。
7.去来江口守空船
偏义复词:去来,偏义在“去”,“来”是衬字,只有“去”的意义,没有“来”的意义,释义:离
开。
8.此诚危急存亡之秋也
偏义复词:存亡;偏义在“亡”,“存”是衬字;释义:衰亡,在语境中与“危急”对应,用以强调
蜀汉所面临的艰难形势。
9.契阔谈宴,心念旧恩。
偏义复词:契阔;偏义在“契”(投合),“阔”(疏远)是衬字;释义:“契阔谈宴”就是说两情
契合,在一处谈心宴饮。
10.陟罚臧否,不宜异同。
偏义复词:异同;偏义在“异”,“同”是衬字;释义:不一样、不相同。
11.昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。
偏义复词:作息;偏义在“作”,“息”是衬字;释义:本指劳作与歇息,这里偏指劳作。
12.缘溪行,忘路之远近。
偏义复词:远近;偏义在“远”,“近”是衬字。释义:远处,长处。
13.曾不吝情去留
偏义复词:去留;偏义在“去”,“留”是衬字。释义:离开的意思。
14.先帝创业未半,而中道崩殂。
偏义复词:崩殂;偏义在“崩”,“殂”(平民死)是衬字;释义:“崩”指皇帝死。
15.冀缓急或可救助
偏义复词:缓急;偏义在“急”,“缓”是衬字。释义:快速。
16.便可白公姥,及时相遣归
偏义复词:公姥;偏义在“姥”,“公”是衬字。释义:婆婆。
17.世之有饥穰,天之行也
偏义复词: 偏义在“饥”,“穰”(丰年)是衬字。释义:“饥”,灾年。
第二种:两个语素意义相近或相关,如:
例1.今有一人,入人园圃,窃其桃李。(《墨子·非攻》)
“园圃”在古代有区别,“园圃”是相近词,古代种植花卉和果木树的处所为“园”,种植蔬菜的处
所为“圃” 从后文看,应只有“园”意,即“果树园” 种曰“园,种菜曰“圃。现代则泛指种植果树蔬。 。
菜的地方。在本句中,看句后有“窃其桃李”,可知“园圃”在此仅指种树的地方。故,偏义复词:园圃 ;
偏义在“园”,“圃”(种植蔬菜的处)是衬字。释义:种树的地方。
例2.能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。(《邹忌讽齐王纳谏》)
“谤”和“讥”连用,两者词义相近,都是“指责别人的过错或短处”的意思。同义复词,构成词语
相关推荐
-
2024届云南三校高三下学期联考备考实用性联考(七)文科综合试卷-高中历史 -2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 48 -
2024届云南三校高三下学期联考备考实用性联考(七)文科综合试卷-高中地理 含解析-2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 82 -
2024届云南三校高三下学期联考备考实用性联考(七)理科综合试卷-高中物理 含解析-2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 46 -
2024届云南三校高三下学期联考备考实用性联考(七)理科综合试卷-高中物理 -2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 67 -
2024届云南三校高三下学期联考备考实用性联考(七)理科综合试卷-高中生物 含解析-2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 64 -
2024届云南三校高三下学期联考备考实用性联考(七)理科综合试卷-高中生物 -2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 102 -
2024届云南三校高三下学期高考备考实用性联考卷(七)英语试卷 含解析-2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 91 -
2024届云南三校高三下学期高考备考实用性联考卷(七)英语试卷 -2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 95 -
2024届云南三校高考备考实用性联考卷(五)数学-答案和解析-2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 101 -
2024届云南三校高考备考实用性联考卷(五)数学 -双向细目表-2022-2023学年七年级数学下册同步精品课堂(北师大版)
2025-01-25 109
作者:envi
分类:高中
价格:3知币
属性:6 页
大小:51.54KB
格式:DOCX
时间:2025-03-18
作者详情
相关内容
-
2023-2024学年高中上学期期末模拟考试+高一生物期末模拟卷(全国通用,必修1)(答题卡)A4版
分类:高中
时间:2024-12-16
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币
-
2023-2024学年高中上学期期末模拟考试+高一生物期末模拟卷(全国通用,必修1)(A4考试版)【测试范围:必修1】(人教版2019)
分类:高中
时间:2024-12-16
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币
-
2023-2024学年高中上学期期末模拟考试+高一生物期末模拟卷(全国通用,必修1)(A3考试版)【测试范围:必修1】(人教版2019)
分类:高中
时间:2024-12-16
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币
-
(T8联考)2024届高三第一次学业质量评价+生物
分类:高中
时间:2024-12-16
标签:无
格式:PDF
价格:3 知币
-
2023-2024学年高中上学期期末模拟考试+高一生物期末模拟卷(全国通用,必修1)(参考答案)
分类:高中
时间:2024-12-16
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币

