04 读后续写:四种必须知道的情绪描写-新高考英语读后续写高分技能
读后续写
必须知道的四种情绪描写
有些同学在背诵素材的时候,发现平时积累了很多描写情绪或心理的句子。这些
句子无论是结构,还是含义,看上去都非常好,但是问题是:自己要么记不住;要么
考试的时候用不出来。这就需要我们对读后续写这个题型的特点有所了解。读后续写
中情绪描写有规律吗?肯定有!大部分读后续写中的故事中,人物是从“负向”情绪 ,
最终转化到“正向”情绪的。
今天我们要学习两组,共四个最重要的情绪描写。第一组是:紧张和恐惧,可以
用在故事的开头和中间;第二组是:快乐和感动,可以用在故事的结尾处。
在讲解例句的时候,会用两种方法归类。一种是直接描写法,即句子中直接出现
表示情绪的单词。另外一种是间接法,通过表情和动作来体现某种情绪。相当于把这
种心理情绪,进行细化。
第一种:恐惧
“恐惧”是一种比较极端的心理,在脱离险境为主题的读后续写中,出现比较多。比如
迷路,遇到狼,遇到暴风雨等。
1 . 直 接 描 写 法 :
He t u r n e d t o m e ,① w i t h h i s e y e s f u l l o f h o r r o r . 他 转 过 身 来 , 眼 里 充 满 了
恐 惧 。
这 个 用 到 了 w i t h 复 合 结 构 , 这种 结构 我 们 在前 面的 课 程 中, 提到 过 很 多次 了。
1
F e a r s l o w l y② c r e e p s u p o n h e r . 恐 惧 慢 慢 地 蔓 延 到 她 身 上 。
这 句 话 用 “ creep 爬 ” 这 个 动 作 , 拟 人 的 修 辞 手法 , 恐 惧 “ 爬 到 ” 身 上 , 非
常 传 神 。
③A f l o o d o f f e a r we l l e d u p i n h i m . 他 心 中 涌 起 一 阵 恐 惧 。
这 句 话 把 f e a r ( 恐 惧 ) 与 f l o o d ( 洪 水 ) 联 系 起 来 , 很 亮 眼 的 一 个 表 达 。
2 . 间 接 描 写 法 :
①H e r f a c e t u r n e d p a l e a n d s t o o d t h e r e t o n g u e - t i e d .
她 脸 色 苍 白 地站 在那 里 , 舌头 打结 。
这 句 话 没 有 直 接 写 “ 恐 惧 ” , 而 是 用 脸 色 苍 白 , 舌 头 打 结 来 表 现 恐 惧 。
② S h e s h o o k a l l o v e r , f e e l i n g l i k e s i t t i n g o n p i n s a n d n e e d l e s .
她 浑 身 颤 抖 , 觉 得 如 坐 针 毡 。
这里的“她浑身颤动”也可以换成“H e r h e a r t b e a t s o v i o l e n t l y 她的心跳
得 厉 害 ” 。 n e e d l e 针 , p i n 大 头 针 , f e e l i n g l i k e s i t t i n g on pi n s a n d
n e e dl e s 翻 译 成 “ 如 坐 针 毡 ” , 中 英 文 在 这 个 表 达 上 有 异 曲同工 之 妙 !
第二种:失望
“失望”这种负面情绪,在“心灵成长”或者“帮助人”等主题故事的开头和中间,出
2
现相对较多。我们一起来看看有哪些表达!
1、直 接 描 写 法 :
就是在句子中直接出现 disappointment 等表达失望的词语。
① Overcome with bitter disappointment at his failing to win a prize, he locked himself up
in his room. 他对未能获奖感到极度失望,于是把自己锁在房间里。
② He was dismayed to learn of their disloyalty. (他得知他们对他的不忠,感到很失
望)
2、间 接 描 写 法 :
① When I saw the pile of dirty dishes, my heart sank. 我看到那一堆肮脏的餐具时,感到很
扫兴。
这句话里“my heart sank”,我的心一沉,也间接表达了“失望”。
② The news that he didn't win prize immediately threw him into low spirits.他没有获奖的
消息立刻使他精神低落。
这句话里“threw him into low spirits”,把我扔进了这种低落的情绪中,是不是很有画
面感?
③ I feel like all my insides have been drained out and I feel empty and let down. 我觉得我所
有的内心都被排干了,我感到空虚和失望。
drain 本意是“排出,流干”。“all my insides have been drained out ”,内心已经被排光
3
标签: #读后续写
相关推荐
-
四川省天府名校2021届高三下学期4月诊断性考试 数学(文)含答案
2024-09-10 39 -
2023届四川省达州市高三第二次诊断性测试生物试题 含解析
2025-01-15 63 -
2023届四川省达州市高三第二次诊断性测试生物试题
2025-01-15 78 -
2023届四川省成都市四七九名校全真模拟考试(二)英语试题
2025-01-15 56 -
2023届四川省成都市四七九名校高全真模拟考试(二)理综生物试题 含解析
2025-01-15 72 -
2023届四川省成都市四七九名校高全真模拟考试(二)理综生物试题
2025-01-15 105 -
2023届四川省成都市四七九名校高考全真模拟检测(二)语文试题 含解析
2025-01-15 124 -
2023届四川省成都市四川师大附中高三热身训练(二)语文试题 含解析
2025-01-15 136 -
2023届四川省成都市四川师大附中高三热身训练(二)语文试题
2025-01-15 98 -
2023届四川省成都市四川大学附属中学高三下学期高考热身考试二理综物理试题 含解析
2025-01-15 156
作者:envi
分类:高中
价格:3知币
属性:8 页
大小:28.54KB
格式:DOCX
时间:2025-02-28
作者详情
相关内容
-
2023届四川省成都市四七九名校高全真模拟考试(二)理综生物试题
分类:分省
时间:2025-01-15
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币
-
2023届四川省成都市四七九名校高考全真模拟检测(二)语文试题 含解析
分类:分省
时间:2025-01-15
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币
-
2023届四川省成都市四川师大附中高三热身训练(二)语文试题 含解析
分类:分省
时间:2025-01-15
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币
-
2023届四川省成都市四川师大附中高三热身训练(二)语文试题
分类:分省
时间:2025-01-15
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币
-
2023届四川省成都市四川大学附属中学高三下学期高考热身考试二理综物理试题 含解析
分类:分省
时间:2025-01-15
标签:无
格式:DOCX
价格:3 知币

