专题17 新高考英语读后续写模拟专练81-85（翻译+范文）

专题 17 2021 新高考英语读后续写模拟专练 81-85（翻译+范文）

新高考读后续写模拟专练 81

读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。

It was one o’clock in the morning. In the Rivesville town art gallery, a window opened and a man

came in. His name was Harry

Black, and he was a thief

. It was dark in the art gallery

, but Harry had a

light. He looked across the room at a painting

.

“There it is!” he said.

Harry moved quickly across the room. He stood and looked at the painting.

“A million dollars for this?” he thought. “I don’t understand it.”

But he took a knife from his coat. Then he took the painting very, very slowly from its frame. Harry

went back across the room to the window, but he walked into a table. There was a beautiful blue glass

vase on the table. It fell on the floor and broke into pieces. He ran across the piece of glass

to the

window.

Harry rented a room in Mrs. Allen’s house. He went quietly up to his room and closed the door. In

his room, Harry took the painting from his bag. He wrapped it with a newspaper

and put the newspaper

under his bed.

In the morning, Janey Allen was putting old bottles into a box. On the TV, a reporter was at the

Rivesville art gallery. He was talking about the lost

painting and the broken glass vase. Janey glanced at

the photo of the blue vase.

At that time Harry wasn’t in his room

. He was talking on his telephone. Janey was looking for old

newspapers. Every Friday morning, she took them from every room in the house. Then later, the

newspaper recycling truck arrived.

Janey opened Harry’s door and looked into his room. She always took his old newspapers or bottles

for recycling. She found a newspaper under Harry’s bed. She put the old newspapers into a black

recycling box. Then she ran from the house and saw the truck

. “Wait!” she said. And she quickly gave the

box to one of the men.

Harry came back to the house. He saw the recycling truck, and he was Janey.

1

“The newspaper——！Oh, no!” Harry said.

注意：

1. 所续写短文的词数应为 150 词左右；

2. 应使用 5个以上短文中标有下划线的关键词；

3. 续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好；

4. 续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。

Paragraph 1:

He chased after the truck.

______________________________________________________________________________________

Paragraph2:

Then Janey called the police on the telephone.

______________________________________________________________________________________

翻译小练习：

1. 巧合的是，当卡车正要通过时，最近的十字路口的红绿灯变成了红色。

______________________________________________________________________________________

2. 卡车不得不停下来，赫利设法靠近它，到达了黑色的回收箱。

______________________________________________________________________________________

3. 他把最贵的报纸紧紧地夹在怀里，立刻上了一辆出租车，没有注意到一块薄薄的玻璃。

______________________________________________________________________________________

4. 然而。珍妮目睹了所发生的一切。

______________________________________________________________________________________

5. 在好奇心的驱使下，她盯着那块玻璃，还记得那张蓝色花瓶的照片，嘴巴张得大大的。

______________________________________________________________________________________

6. 她向警方通报了出租车的行驶方向和她刚刚找到的那块可疑的玻璃。

______________________________________________________________________________________

2

______________________________________________________________________________________

7. “我敢打赌，这正是美术馆的破花瓶里的。”警察很快就出发了。

______________________________________________________________________________________

8. 三十分钟左右。哈利，那个可恶的小偷把那幅珍贵的画藏在小屋里时被抓住了。

______________________________________________________________________________________

9. 最后，这幅画被送回了美术馆，哈利因贪欲而受到惩罚。

______________________________________________________________________________________

参考答案：

1. 巧合的是，当卡车正要通过时，最近的十字路口的红绿灯变成了红色。

By coincidence, the traffic light in the nearest crossing turned red when the truck was on the point of going through

it.

2. 卡车不得不停下来，赫利设法靠近它，到达了黑色的回收箱。

The truck having to stop, Hurry managed to get close to it and reached the black recycling box.

3. 他把最贵的报纸紧紧地夹在怀里，立刻上了一辆出租车，没有注意到一块薄薄的玻璃。

Having held the most expensive newspaper tightly under his arms, he got into a taxi immediately, not noticing a

thin piece of glass drop.

4. 然而。珍妮目睹了所发生的一切。

However. Jenny witnessed what had happened.

5. 在好奇心的驱使下，她盯着那块玻璃，还记得那张蓝色花瓶的照片，嘴巴张得大大的。

Driven by curiosity, she homed in on the piece of glass and remembered the photo of the blue vase, with her mouth

wide open.

6. 她向警方通报了出租车的行驶方向和她刚刚找到的那块可疑的玻璃。

3

专题17 新高考英语读后续写模拟专练81-85（翻译+范文）

相关推荐

开通VIP享超值会员特权

作者详情

相关内容

推荐作者

热门标签

举报选择: