浙江省新阵地教育联盟2022-2023学年高二下学期第一次联考语文试题

3.0 envi 2024-12-28 5 4 52.31KB 13 页 3知币

侵权投诉

浙江省新阵地教育联盟 2024 届第一次联考高二语文试题卷

考生注意：

1.本卷满分 150 分，考试时间 150 分钟。

2.答题前，请务必将自己的姓名、准考证号用黑色字迹的签字笔或钢笔分别填写在试题

卷和答题纸规定的位置上，

3.答题时，请按照答题纸上“注意事项”的要求，在答题纸相应的位置上规范作答，在

本试题卷上的作答一律无效。

一、现代文阅读（35 分）

（一）现代文阅读Ⅰ（本题共 5 小题，17 分）

阅读下面的文字，完成下面小题。

材料一：

希望广大文艺工作者用情用力讲好中国故事，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象，中国人民历

来具有深厚的天下情怀，当代中国文艺要把目光投向世界、投向人类。广大文艺工作者要有信心和抱负，

承百代之流，会当今之变，创作更多彰显中国审美旨趣、传播当代中国价值观念、反映全人类共同价值追

求的优秀作品。

各国人民的处境和命运千差万别，但对美好生活的不懈追求、为改变命运的不屈奋斗是一致的，也是

最容易引起共鸣的，马克思说：“凡是民族作为民族所做的事情，都是他们为人类社会而做的事情。”在

艰苦卓绝的奋斗中，中国人民以一往无前的决心和意志，以前所未有的智慧和力量，开辟了中国特色社会

主义道路，创造了经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹，创造了人类文明新形态，大幅提高了中国文化

软实力。国际社会希望解码中国的发展道路和成功秘诀，了解中国人民的生活变迁和心灵世界。

以文化人，更能凝结心灵；以艺通心，更易沟通世界。广大文艺工作者要立足中国大地，讲好中国故

事，以更为深邃的视野、更为博大的胸怀、更为自信的态度，择取最能代表中国变革和中国精神的题材，

进行艺术表现，塑造更多为世界所认知的中华文化形象，努力展示一个生动立体的中国，为推动构建人类

命运共同体谱写新篇章。

文艺的民族特性体现了一个民族的文化辨识度。广大文艺工作者要坚守中华文化立场，同世界各国文

学家、艺术家开展交流，要重视发展民族化的艺术内容和形式，继承发扬民族民间文学艺术传统、拓展风

格流派、形式样式，在世界文学艺术领域鲜明确立中国气派、中国风范。

（摘自《习近平谈治国理政》）

材料二：

“以文化人，更能凝结心灵；以艺通心，更易沟通世界。”文学是世界性语言，文学所表现的对真善

美的追求、对英雄主义精神的赞颂、对社会发展的担当，具有跨文化传播的艺术魅力和精神力量，进入新

时代，中国当代文学在投身时代、书写人民的过程中表现出新特点新气象。与此同时，中国文学的海外传

播也打开局面，蓬勃发展，向世界呈现出可信、可爱、可敬的中国形象。

在严肃文学方面，作为中国当代文坛的中坚力量，王蒙、铁凝等一批作家的作品持续走向海外。这些

作品不仅发扬了中国文学传统，同时在文学手法与样式上多有创新，在跨文化传播过程中，优秀的译本既

保留文本原有的艺术特质，又确保译文流畅可读、符合外国读者阅读习惯，从而使作品更容易走入读者的

精神世界，近年来，不仅老一代汉学家继续将中国现当代文学作品翻译成英语、法语、西班牙语等多个语

种，还涌现出新一代优秀的文学翻译者，薪火相续，如获得 2020 年度中国政府友谊奖的德国汉学家吴漠

汀、英国青年翻译家米欧敏，等等，这些优秀的翻译家已经成为中外文化交流的桥梁。

在严肃文学之外，中国当代类型文学的海外传播也渐趋活跃，辐射面越来越广、影响力越来越大，其

中，尤以网络小说、科幻小说较为突出，网络小说出海，叫好又叫座：据《2020 中国网络文学蓝皮书》

统计，2020 年中国网络文学累计向海外输出网文作品 1万余部，网站订阅和阅读类应用用户1亿多人，

覆盖世界大部分国家和地区，科幻文学海外传播风头正健：据统计，从2019 年到 2020 年，中国当代科

幻文学被翻译成20 余种语言，作品数量从97 篇（部）增至 220 篇（部）；超过 30 位中国当代科幻作家

的作品被译介到海外，参与译介并出版中国科幻文学的机构逾40 家。

从严肃文学到类型文学，近年来中国文学的海外传播势头正劲。及时总结经验，可对未来中国文学出

海提供有益借鉴。

中国文学海外传播，离不开有效机制大力推动。“经典中国国际出版工程”等项目的实施，对中国文

学海外传播起到积极推动作用。一些文化出版机构设立的翻译项目，发挥各自优势，以不同渠道推动文学

走出去。如人民文学出版社实践多年的“中外作家同题互译项目”等初见成效。数字技术助力文学出海，

以数字化带动国际化，快速迭代的技术发展创造了新型出版方式和对外交流合作方式，为文学出海提供了

更多机遇。如中国出版集团做强北京国际图书博览会多媒体数字平台，以期实现图博会永不落幕的“云展

示”“云贸易”“云交流”；浙江出版联合集团自主研发中文图书跨境采购平台“芸台购”境外版，并与

全球图书馆主流采购平台相对接，加快图书出口步伐，展示出数字技术助力文学出海的广阔前景。

文学走出去还需要建立健全专业人才队伍，调动民间参与热情。一方面，注重对版权经理的培养。版

权经理与海外出版商、译者、版权代理人之间建立互信，往往在文学出海中起到关键作用。另一方面，发

挥灵活、丰富、本土针对性强的民间平台作用，一些由海外的中国文学爱好者成立的网上文学社区，就在

为中国文学出海创造条件，中国作家协会和各国文学组织者、爱好者共同发起的“中国文学海外读者俱乐

部”，去年同时在12 个国家启动，俱乐部在各地开展因地制宜的中国文学主题阅读和交流活动，让多彩

的中国文学抵达更多读者。

当前中国文学正努力改变输出品种数量少、版权价格低、输出地域有限的局面，走向世界的步伐愈加

稳健，可一展身手的空间大大拓展，伴随时代发展的铿锵足音，中国文学将塑造更多为世界所认知的中华

文化形象，也将为人类命运共同体贡献更大精神力量。

（摘编自姚建彬《文学走出去——向世界讲好中国故事》）

1. 下列对相关内容的理解和分析，不正确的一项是（）

A. 文艺创作者要关注世界、人类，创作出能彰显中国审美情趣、反映全人类共同追求的优秀作品。

B. 文艺作品能凝结心灵、沟通世界，虽然各国人民处境和命运千差万别，但那些优秀作品会引起他们的共

鸣。

C. 中国文学海外传播的局面即将打开，中国文学走向世界的步伐更加稳健，将为人类命运共同体贡献更大

精神力量。

D. 中国一些出版集团利用数字技术，依托新型出版方式和对外交流合作方式，从而更好地促进了中国文学

出海

。

2. 根据材料的内容，下列说法不正确的一项是（）

A. 材料一与材料二都谈到了“向世界展现中国形象”的问题，不过二者论述的重心并不相同。

B. 要重视文艺

的

民族特性，用中国传统艺术手法创作的作品，更能体现作品的中国风范。

C. 王蒙等作家的作品持续走向海外，这与作品译文符合外国读者的阅读习惯也有一定关系。

D. 在材料二中，作者用较为详细的数据，有力地阐释了中国当代类型文学的海外传播现状。

3. 下列说法中，最不适合作为论据来支撑材料一“中国人民历来具有深厚的天下情怀”这一观点的是（

）

A. 《礼记·礼运》：大道之行也，天下

为

公。

B. 《论语》：一日克己复礼，天下归仁焉。

C. 《墨子》：兴天下之利，除天下之害。

D. 杜甫：安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。

4. 请简要梳理材料二的行文脉络。

5. 近年来，中国当代文学的国际影响力日益扩大。请结合材料一、二分析这一现象产生的原因。

（二）现代文阅读Ⅱ（本题共 4 小题，18分）

阅读下面的文字，完成下面小题。

文本一：

《大地之上》引子（节选）

王方晨

大河湾曾是香庄粮仓，土地非常肥沃。古人就不要说了，还说仍被记着的吧，眼下，能记得最早的，

就只有老勺头了，也免不了驴头安在马嘴上，偏他最爱吼几声颠倒语，看官且清耳：

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

3 知币 4人已下载

立即下载

浙江省新阵地教育联盟2022-2023学年高二下学期第一次联考语文试题.docx

共13页,预览4页

还剩页未读，继续阅读

浙江省新阵地教育联盟2022-2023学年高二下学期第一次联考语文试题

相关推荐

开通VIP享超值会员特权

作者详情

相关内容

推荐作者

热门标签

举报选择: