时文热点17--2023年高考英语时文热点之原创特训-语法填空专练

3.0 envi 2025-01-09 5 4 41.68KB 5 页 3知币
侵权投诉
时文热点 17
序号 内容
Passage1 孔子著作的翻译促进了中马交流
Passage2 “中国传统制茶技艺及其相关习俗”申遗成功
Passage3 英国禽流感致散养禽类被大量扑杀
Passage4 坚毅的精神
Passage1
Translation of Confucius' book enhances China-Malta exchange
Lunyu,ortheAnalects of Confucius,isafineexampleofworldliteratureandthepublicationofthe
MalteseversionoftheancientChinesebookwouldfurtherenhanceculturalexchanges 1 Chinaand
Malta,saysMalteseSinologistandtranslatorofthebookSalvatoreGiuffre.
Itisthefirsttimethatthebook, 2 isacollectionofideasandsayingsfromtheancientChinese
philosopherConfucius(551-479BC),hasbeentranslatedintoMaltese.
Giuffrespentaroundtwoyears 3 (make) theanthologyaccessibletoMaltesereaders,especiallyto
youngstudents,bytranslatingit. 4 (Current),theMalteseversionisavailableforlocalreaders.The
translatedversioniscompletewithanintroductiontothelifeofConfucius,theerahelivedin,histeachings
andthekeyconcepts,terms,namesandfigures 5 (mention) inthebook.
"The Analects of ConfuciusisamongmyfavoriteworksofChineseliterature,"Giuffresays."Italso
6 (count) amongthemostvaluableliteraryandphilosophicalworksworldwide.Confuciusteachesthe 7
(fundament) virtuesofhumanityandplacesmaninasystemofcontinuousrefinement."
TheideaoftranslatingthebookcameaboutwhenChina'sShandongFriendshipPublishingHouse
invitedMalta'sSKSPublisherstoattend8seminaronConfuciusin2017inEastChina'sShandong
province,thebirthplaceofConfucius.Theeventfeaturedvariouspublicationsofthebookindifferent 9
(language),andSKSPublisherswasasked 10 (enrich) thecollectionwithaMalteseversion.
 ( From: chinadaily.com.cn 2022-12-14 )
Passage2
Chinese tea making joins UNESCO list
Thetea1hasdelightedandfascinatedtheworldformillenniahasfinallyreceivedtop-level2(globle)
recognitionasasharedculturaltreasureofmankind.
Traditionalteaprocessingtechniques3theirassociatedsocialpracticesinChinawereaddedto
UNESCO'sRepresentativeListoftheIntangibleCulturalHeritageofHumanity4Tuesday.
ThestatuswasconferredbytheIntergovernmentalCommitteefortheSafeguardingofIntangibleCultural
Heritage,hostedinRabat,Morocco.Itconsistsofknowledge,skillsandpracticesconcerning5(manage)
ofteaplantations,thepickingoftealeaves,andtheprocessing,drinkingandsharingoftea.Accordingto
UNESCO,inChinatraditionalteaprocessingtechniquesarecloselyassociatedwithgeographicallocation
andnaturalenvironment,6(result)inadistributionrangebetween18°-37°Nand94°-122°E.
Thetechniquesare7(main)foundintheprovincesandautonomousregionsofZhejiang,Jiangsu,
Jiangxi,Hunan,Anhui,Hubei,Henan,Shaanxi,Yunnan,Guizhou,Sichuan,Fujian,Guangdongand
Guangxi.8(Associate)socialpractices,however,arespreadthroughoutthecountryandsharedby
multipleethnicgroups.Over2,000teavarieties,mainlyinsixcategories--green,black,yellow,oolong,
whiteanddark--9(gow)inChina.Coreskillsincludeshaqing(enzymeinactivation),menhuang
(yellowing),wodui(pealing),weidiao(withering),zuoqing(leavesshakingandcooling),fajiao(oxidation
orfermentation)andyinzhi(scenting).Tea-related10(custom)arenotonlyfoundacrossthecountry,but
alsoinfluencedtherestoftheworldthroughtheancientSilkRoadandtraderoutes.
(From:
chinadaily.com.cn 2022-12-07)
Passage3
Half of free-range poultry have been culled because of bird flu in the UK
IntheUnitedKingdom,halfoffree-rangeturkeysandgeeseproducedforChristmashavebeenculled
1havediedbecauseofthebirdflu,accordingtotheBritishPoultryCouncil.
Around600,000ofthe1.2millionto1.3millionfree-rangeturkeysandgeese2(grow)forChristmas
havebeenlost.Whiletherecouldbe3shortageoffree-rangeChristmaspoultry,there4(be)noissues
withsuppliesofotherbirds.
Oftheapproximately11millionturkeysproduced5(annual)intheUK,1.6millionhavediedfrombird
fluorhadtobeculled.Formorethanayear,Britain6(affect)bybirdflu,withnearly1407(case)
reportedsincethebeginningofOctober.Britainisalsocurrentlyfacingeggshortagesandrationingthatis

标签： #语法填空

时文热点17--2023年高考英语时文热点之原创特训-语法填空专练.docx

共5页,预览2页

还剩页未读， 继续阅读

相关推荐

更多
立即下载
作者：envi 分类：初中 价格：3知币 属性：5 页 大小：41.68KB 格式：DOCX 时间：2025-01-09

开通VIP享超值会员特权

  • 多端同步记录
  • 高速下载文档
  • 免费文档工具
  • 分享文档赚钱
  • 每日登录抽奖
  • 优质衍生服务

作者详情

相关内容

更多

推荐作者

热门标签

大联考 高考地理 英语真题 听力 语法填空 石家庄 数学竞赛 读后续写 英语阅读 深圳中学
/ 5
评分 收藏
分享
立即下载
客服
关注